1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:00:34,566 --> 00:00:36,359
ブリーフケースを持って行きなさい、ルベヒト。
4
00:00:36,568 --> 00:00:37,611
まあ、大佐！
5
00:00:39,571 --> 00:00:42,032
急いで！今すぐ飛び立ちたい！
6
00:00:50,457 --> 00:00:52,125
動きなさい、ルーベヒト！
7
00:00:52,334 --> 00:00:53,627
ばか。
8
00:01:10,435 --> 00:01:11,561
眠っている、ルーベヒト？
9
00:01:23,615 --> 00:01:24,658
眠っている...
10
00:01:26,952 --> 00:01:28,203
ルーベヒトじゃないよ！
11
00:01:28,787 --> 00:01:31,498
ドイツ人でもない！
ブリーフケースをください！
12
00:01:32,582 --> 00:01:35,544
渡してください
さもなければ弾丸で謎を解くぞ！
13
00:01:35,752 --> 00:01:36,586
一度もない！
14
00:01:36,878 --> 00:01:40,424
愚かなことはしないでください。
私は銃を持っています。あなたはしない。
15
00:01:45,470 --> 00:01:46,680
ばか！
16
00:01:53,019 --> 00:01:54,312
これをお探しですか?
17
00:01:54,771 --> 00:01:57,315
- なんでしょう？
- V2 の設計図。
18
00:01:58,108 --> 00:02:02,237
とんでもない！コックピットに乗り込みます
そして私を南米に連れて行ってください！
19
00:02:02,446 --> 00:02:03,655
それとも？
20
00:02:05,073 --> 00:02:07,492
ジャンプするよ…
そして、設計図さようなら！
21
00:02:07,701 --> 00:02:09,453
どちらでしょうか？これら？
22
00:02:11,913 --> 00:02:12,789
新聞？
23
00:02:13,415 --> 00:02:14,833
新聞！
24
00:02:16,084 --> 00:02:17,586
あなたは誰ですか？
25
00:02:19,755 --> 00:02:21,506
OSS117…
26
00:02:22,215 --> 00:02:23,091
あなたのサービスで。
27
00:02:23,300 --> 00:02:24,926
推測するべきだった！
28
00:02:27,095 --> 00:02:29,014
アウフ・ヴィーダーシェン、大佐！
29
00:02:30,098 --> 00:02:32,684
そして飛んでくれてありがとう
OSS117エアウェイズ！
30
00:02:39,357 --> 00:02:40,567
- 大丈夫、ジャック？
- はい、ヒューバート。
31
00:02:40,776 --> 00:02:43,111
来て。
私たちには飛ばす飛行機があります。
32
00:02:46,156 --> 00:02:47,240
今行ってる。
33
00:03:06,718 --> 00:03:09,054
私を困惑させていることが 1 つあります。
34
00:03:09,262 --> 00:03:11,723
ブリーフケースを保管する理由
計画があったなら？
35
00:03:11,932 --> 00:03:13,934
私は野蛮行為には決して屈しません。
36
00:03:14,267 --> 00:03:15,435
そうそう。こっちも一緒。
37
00:05:19,017 --> 00:05:20,268
爬虫類！
38
00:05:21,269 --> 00:05:24,231
まずは素敵なプレイから始めましょう。
そうなると意地悪になってしまうこともあります。
39
00:05:24,523 --> 00:05:27,609
裏切り者！
私はあなたをまっすぐに見ました。
40
00:05:27,943 --> 00:05:29,069
あなたは言わない！
41
00:05:29,444 --> 00:05:32,989
あなたはフランスの諜報機関です。
エージェントOSS 117。
42
00:05:33,198 --> 00:05:36,076
牛のように番号が付けられている
虐殺につながります。
43
00:05:36,952 --> 00:05:38,370
あなたのサービスで。
44
00:05:39,121 --> 00:05:40,664
そして、私はあなたが誰であるかを知っています。
45
00:05:40,872 --> 00:05:43,709
あなたはレバノン人の記者ではありません
ローマに拠点を置き、
46
00:05:44,292 --> 00:05:47,129
しかし姪は
エジプトのファルーク王のこと。
47
00:05:47,337 --> 00:05:50,006
私は彼の姪です、
しかし彼はもう王ではありません。
48
00:05:50,215 --> 00:05:53,009
彼は3年前に追放された
卑劣なナセルによって！
49
00:05:53,218 --> 00:05:55,637
ウジ虫が地獄で腐りますように。
50
00:05:55,846 --> 00:05:58,682
あなたはかなり下品です
ファラオの姪に。
51
00:05:59,725 --> 00:06:01,184
私の叔父は王様です。
52
00:06:01,393 --> 00:06:03,770
ファラオは4000年前に統治していました！
53
00:06:05,021 --> 00:06:06,189
それはわかっていました。
54
00:06:08,024 --> 00:06:10,986
いずれにせよ、プリンセス、
あなたは私が必要なものを持っています。
55
00:06:11,361 --> 00:06:14,156
豚！あなたが支払います
私を裏切ったから！
56
00:06:14,364 --> 00:06:15,657
それについては見てみましょう。
57
00:06:15,866 --> 00:06:18,118
行く前に、汚いスパイよ...
58
00:06:18,326 --> 00:06:19,286
私を愛してください。
59
00:06:19,494 --> 00:06:20,495
私はそうは思わない。
60
00:06:20,787 --> 00:06:22,664
- なぜだめですか？
- その気にならないでください。
61
00:06:24,124 --> 00:06:26,668
- それは牛のジョークでした。
- 取り戻します。
62
00:06:27,085 --> 00:06:28,253
ありがとう。
63
00:06:29,379 --> 00:06:30,547
縛られた。
64
00:06:32,257 --> 00:06:34,176
猿ぐつわも？
65
00:06:58,075 --> 00:06:59,701
こっちに来い、ヘビ！
66
00:07:00,077 --> 00:07:02,329
早くしてください。
数時間しかありません。
67
00:07:17,511 --> 00:07:20,180
- 子牛肉のシチューはどうですか？
- 素晴らしい。
68
00:07:25,310 --> 00:07:26,561
子牛肉のシチューはどうですか？
69
00:07:26,895 --> 00:07:30,357
素晴らしい。
会えて嬉しいよ、ヒューバート。
70
00:07:30,565 --> 00:07:33,068
- これが封筒です。
- 見てみましょう。
71
00:07:38,824 --> 00:07:41,076
- 我が神よ！
- どうしたの？
72
00:07:41,284 --> 00:07:42,619
とても悪いニュースです。
73
00:07:45,455 --> 00:07:46,248
ジャック！
74
00:07:51,211 --> 00:07:52,337
ジャック…
75
00:08:24,077 --> 00:08:26,872
OSS 283 はエジプトにおける当社の代理店でした。
76
00:08:27,664 --> 00:08:31,251
ここ一か月間、何のニュースもありませんでした。
今ではその理由が分かりました。
77
00:08:31,501 --> 00:08:33,670
- そこで何が起こっているのですか？
- めちゃくちゃです。
78
00:08:34,004 --> 00:08:37,090
アメリカ人とロシア人
いつものように戦っている。
79
00:08:37,382 --> 00:08:40,552
英国人は完全なコントロールを望んでいる
スエズ運河の。
80
00:08:40,761 --> 00:08:44,264
おまけに、
ロシアの貨物船が行方不明になった。
81
00:08:44,473 --> 00:08:45,807
「カポフ」。
82
00:08:46,349 --> 00:08:48,393
イーグルス・オブ・キープスについては言うまでもありません。
83
00:08:48,602 --> 00:08:51,354
宗教過激派
引き継ぎたい人。
84
00:08:51,855 --> 00:08:53,190
強力なカクテル。
85
00:08:54,483 --> 00:08:56,610
上層部は緊張している。
86
00:08:56,818 --> 00:09:00,072
- コティ大統領?
- はい... コティ大統領。
87
00:09:06,036 --> 00:09:08,205
あなたの番…どうなるでしょうか？
88
00:09:08,413 --> 00:09:10,082
- 子牛肉のシチューはどうですか？
- 素晴らしい。
89
00:09:10,290 --> 00:09:10,957
ヒューバート？
90
00:09:11,166 --> 00:09:14,294
子牛のシチューが2つ。
ニシンが美味しいと聞きました。
91
00:09:14,503 --> 00:09:17,422
サイドオーダーを承ります。
自分で判断してください。
92
00:09:19,216 --> 00:09:20,926
そこにはあなたが必要です。
93
00:09:21,134 --> 00:09:23,720
アラブ・イスラム世界の専門家。
94
00:09:24,262 --> 00:09:25,555
- アラボ…？
- イスラム教徒。
95
00:09:27,724 --> 00:09:30,685
ジェファーソンが発見したものを見つける
そして誰が彼を殺したか。
96
00:09:30,936 --> 00:09:31,937
頼りにしてください。
97
00:09:32,145 --> 00:09:34,856
方法を考え出す
彼ら全員を落ち着かせるために：
98
00:09:35,065 --> 00:09:37,192
アメリカ人、ロシア人、イギリス人…
99
00:09:38,026 --> 00:09:40,821
バットレスフランス政策。
平和を確立します。
100
00:09:41,071 --> 00:09:42,864
- もちろん。
- 中東を安全にします。
101
00:09:43,323 --> 00:09:44,574
問題ない。
102
00:09:45,325 --> 00:09:48,870
あなたの連絡先があなたに会います
空港で、地球儀のそばで。
103
00:09:49,079 --> 00:09:51,581
- いつもの手順ですか？
- その通り。
104
00:09:55,585 --> 00:09:59,423
あなたはルシアン・ブラマール、実業家です。
ジャック・ジェファーソンのパートナー。
105
00:10:00,048 --> 00:10:04,136
カイロ、OSS 117をお楽しみください。
ファラオとピラミッドの国。
106
00:10:04,344 --> 00:10:06,513
そしてまさにスパイの巣窟。
107
00:10:26,658 --> 00:10:28,493
彼はちょうど到着したところです。
108
00:10:48,597 --> 00:10:50,182
子牛肉のシチューはどうですか？
109
00:10:50,974 --> 00:10:51,892
すみません？
110
00:10:52,434 --> 00:10:55,896
肉料理はここですか
良い品質ですか？
111
00:10:58,440 --> 00:10:59,691
そう...
112
00:11:00,942 --> 00:11:02,194
いいですか？
113
00:11:03,111 --> 00:11:04,988
肉が好きなら、そうですね。
114
00:11:05,614 --> 00:11:06,656
子牛肉と一緒に？
115
00:11:06,865 --> 00:11:09,701
ほとんどが子羊だと思います。
116
00:11:09,910 --> 00:11:11,119
チキンもありますよ。
117
00:11:11,328 --> 00:11:15,707
子牛肉には何もないの？
あとキノコとジャガイモも…
118
00:11:16,625 --> 00:11:17,918
分かりません。
119
00:11:18,126 --> 00:11:19,419
さようなら、先生。
120
00:11:19,669 --> 00:11:21,088
良い１日を。
121
00:11:26,593 --> 00:11:28,845
子牛肉のシチューはいかがですか？
122
00:11:37,187 --> 00:11:38,605
素晴らしい。
123
00:11:39,272 --> 00:11:40,941
ニシンが美味しいと聞きました。
124
00:11:41,149 --> 00:11:44,194
サイドオーダーを承ります。
自分で判断してください。
125
00:11:44,945 --> 00:11:47,698
ラルミナ・エル・アクマル・ベトゥーシェ、
ジャックの秘書。
126
00:11:47,906 --> 00:11:48,949
厳しい名前。
127
00:11:49,157 --> 00:11:52,077
ユベール・ボニソール・ド・ラ・バース。
ほら、ルシアン・ブラマール。
128
00:11:52,285 --> 00:11:53,870
- どういたしまして。
- いいえ、私のです。
129
00:11:54,079 --> 00:11:56,832
さあ行こう。
この空港はスパイの巣窟だ。
130
00:12:12,305 --> 00:12:14,391
- タバコ？
- いいえ、私はタバコを吸いません。
131
00:12:15,058 --> 00:12:16,518
味を覚えていない。
132
00:12:17,102 --> 00:12:21,231
残念な。リラックスしてます。
特にあなたの仕事の分野では。
133
00:12:21,440 --> 00:12:24,067
腹が立ちます。
タバコを吸わないと死ぬ。
134
00:12:24,735 --> 00:12:26,445
努力し続けるよ、約束する。
135
00:12:28,405 --> 00:12:29,698
素敵な車。
136
00:12:31,742 --> 00:12:33,326
とても汚くて残念です。
137
00:12:33,535 --> 00:12:35,370
ここには埃がたくさんあります。
138
00:12:35,579 --> 00:12:36,997
言ってるんだよ！
139
00:12:37,205 --> 00:12:39,916
鶏とスイカ
街中で！
140
00:12:41,752 --> 00:12:43,170
でも、なんだか楽しいですね。
141
00:12:43,628 --> 00:12:44,880
楽しい？
142
00:12:47,090 --> 00:12:49,092
エジプトは2000年にわたり世界をリードしました。
143
00:12:49,301 --> 00:12:52,012
私たちが発明した
天文学と数学。
144
00:12:52,220 --> 00:12:55,891
考古学者はまだ困っています
私たちのピラミッドのそばで、
145
00:12:56,099 --> 00:12:57,726
ボニソール・ド・ラ・バース氏。
146
00:13:00,896 --> 00:13:03,190
ブラマード。ルシアン・ブラマール。
147
00:13:07,194 --> 00:13:08,653
あなたのフランス語は完璧です。
148
00:13:08,862 --> 00:13:11,865
私たちは長年フランス語を話していましたが、
でもレイズは…
149
00:13:12,115 --> 00:13:12,866
あれ…？
150
00:13:13,075 --> 00:13:15,577
レイズ。リーダー。うちの社長。
151
00:13:15,786 --> 00:13:17,079
ナセル。
152
00:13:18,038 --> 00:13:20,791
ナセルはアラビア語を作っています
唯一の言語。
153
00:13:20,999 --> 00:13:23,502
アラビア語の問題点は、
読むのが難しいです。
154
00:13:24,044 --> 00:13:26,129
音さえも...
155
00:13:28,215 --> 00:13:30,050
でも、それはいいですね。本当に素敵です。
156
00:13:30,258 --> 00:13:33,553
アラビア語は何百万人もの人々に話されています。
それを書くことは芸術です。
157
00:13:36,348 --> 00:13:37,766
何百万？
158
00:13:38,558 --> 00:13:42,354
あなたは優しいけど、知ってる？
100万はいくらですか？
159
00:13:43,980 --> 00:13:45,732
はい、そうだと思います。
160
00:13:48,360 --> 00:13:50,821
気をつけないといけません、ブラマールさん。
161
00:13:51,238 --> 00:13:53,198
エジプト人はイギリス人の占領を嫌う。
162
00:13:53,407 --> 00:13:56,243
外国人は評価されない
最近。
163
00:13:56,451 --> 00:14:00,247
あなたの富を考えると、
外国人が滞在したがる理由がわかります...
164
00:14:01,373 --> 00:14:02,666
そして寄り添う。
165
00:14:06,670 --> 00:14:10,173
スエズ運河
パノラマビュー
166
00:14:25,480 --> 00:14:26,898
息を呑むほどです。
167
00:14:27,816 --> 00:14:29,276
パノラマの景色が大好きです。
168
00:14:29,860 --> 00:14:31,361
これは素晴らしいですね。
169
00:14:32,070 --> 00:14:34,322
あなたたちの文明は本当に壮大です。
170
00:14:34,781 --> 00:14:37,534
4000年前にこれを建てるには
先見の明があった。
171
00:14:37,743 --> 00:14:40,412
スエズ運河は 86 年前に建設されました。
172
00:14:41,413 --> 00:14:42,539
本当に？
173
00:14:43,498 --> 00:14:45,917
しかし、何という国民の誇りの源なのでしょう。
174
00:14:46,126 --> 00:14:49,755
国際的な地位を持っています。
イギリスの会社が経営している。
175
00:14:49,963 --> 00:14:51,548
ここにはエジプトのものは何もありません。
176
00:14:52,257 --> 00:14:55,302
殺された労働者を除いて
それを構築している間。
177
00:14:55,510 --> 00:14:56,470
それは何ですか？
178
00:14:57,262 --> 00:14:58,638
私の父はここで亡くなりました。
179
00:14:58,972 --> 00:15:01,391
運河を建設しますか？
180
00:15:01,725 --> 00:15:05,228
パドルボールで遊んでいます。紐が切れてしまいました。
ボールが飛んでいきました。
181
00:15:05,437 --> 00:15:07,439
流れが彼を連れ去った。
182
00:15:08,815 --> 00:15:09,941
彼は真の聖人でした。
183
00:15:12,736 --> 00:15:14,821
エジプトは大きな損失を被った。
184
00:15:19,993 --> 00:15:21,244
教えてラルミナ…
185
00:15:23,246 --> 00:15:24,956
ジャックは何をしていましたか？
186
00:15:25,332 --> 00:15:28,377
武器の備蓄がなくなった。
187
00:15:28,668 --> 00:15:31,630
彼は会うはずだった
イスマイラの情報屋。
188
00:15:32,422 --> 00:15:34,132
それ以来彼に会っていません。
189
00:15:34,549 --> 00:15:35,967
- 奇妙な。
- そうじゃない？
190
00:15:36,385 --> 00:15:39,221
奇妙な...
私の後ろにこの車が見えますか？
191
00:15:41,306 --> 00:15:42,599
ずっと見てきました。
192
00:15:43,100 --> 00:15:45,477
- そして？
- 埃もつきません！
193
00:15:45,894 --> 00:15:47,729
綺麗な車のほうが良いんじゃないでしょうか？
194
00:15:49,314 --> 00:15:51,692
いつかあなたのシャーシをあげます
ポリッシュ。
195
00:16:03,995 --> 00:16:06,748
カイロ
196
00:16:15,507 --> 00:16:17,300
私たちはここにいます。
こちらはS.CE.Pです。
197
00:16:17,509 --> 00:16:19,928
- その...
- S.CE.P.あなたのカバー。
198
00:16:21,012 --> 00:16:22,973
ここに来て。スリマンです。
199
00:16:23,181 --> 00:16:26,351
職長さん、世話人さん…
会社の柱！
200
00:16:26,560 --> 00:16:28,019
ようこそ、先生。
201
00:16:28,228 --> 00:16:29,604
ありがとう、スリマン。
202
00:16:30,147 --> 00:16:33,567
あなたは孤児のように感じます
ジェファーソン氏が去ってから。
203
00:16:33,817 --> 00:16:36,111
安心してください。私は今ここにいます。
204
00:16:36,319 --> 00:16:39,990
私はルシアン・ブラマール、あなたの新しい上司です。
そしてあなたの友人。
205
00:16:40,449 --> 00:16:41,199
ありがとうございます。
206
00:16:41,408 --> 00:16:44,411
私たちの友情を封印するために、
何かあります。
207
00:16:46,038 --> 00:16:50,834
見てください、これが私たちの「レイズ」です。
ルネ・コティさん。素晴らしい人です。
208
00:16:51,251 --> 00:16:52,794
彼は歴史に残るだろう。
209
00:16:53,378 --> 00:16:56,506
彼はマダガスカルの人が好きで、
モロッコとセネガル。
210
00:16:57,215 --> 00:17:00,343
彼はあなたの友達です。
これはあなたに幸運をもたらします。
211
00:17:01,136 --> 00:17:02,054
ありがとう。
212
00:17:05,682 --> 00:17:06,808
ジャック…
213
00:17:45,639 --> 00:17:47,349
何をしているのですか？
214
00:17:50,519 --> 00:17:52,312
S.CE.P.へようこそ!
215
00:18:00,779 --> 00:18:01,780
これは何ですか？
216
00:18:01,988 --> 00:18:03,907
鶏の協会
そしてエジプトの家禽。
217
00:18:04,116 --> 00:18:07,244
ジェファーソン氏は鶏を飼っていた。
さあ、そうします！
218
00:18:09,830 --> 00:18:10,706
素晴らしい。
219
00:18:10,914 --> 00:18:14,418
鶏450羽、雄鶏110羽、鶏150羽！
こちらはS.CE.Pです。
220
00:18:16,962 --> 00:18:19,256
- 匂いは何ですか？
- ニワトリ！
221
00:18:19,464 --> 00:18:21,383
- それで騒音は？
- 鶏もね！
222
00:18:21,967 --> 00:18:24,428
彼らはそれを止めます
ライトが消えるとき。
223
00:18:24,928 --> 00:18:26,221
なんて不思議なことでしょう。
224
00:18:27,931 --> 00:18:28,765
それは本当です。
225
00:18:28,974 --> 00:18:31,643
ジェファーソン氏のオフィス
ホールの下にあります。
226
00:18:33,770 --> 00:18:35,647
なんてユーモラスなんでしょう。
227
00:18:54,458 --> 00:18:56,668
あなたは誰ですか？
なぜここにいるのですか？
228
00:18:56,877 --> 00:18:59,379
落ち着け、落ち着け。
229
00:19:00,130 --> 00:19:03,717
ゲルハルト・モーラーです
S.C.E.Bの長
230
00:19:03,925 --> 00:19:05,635
牛の協会
そしてエジプト牛
231
00:19:05,844 --> 00:19:08,513
それは私の2番目の質問の答えにはなりません。
232
00:19:09,514 --> 00:19:10,348
どれ？
233
00:19:12,559 --> 00:19:13,602
なぜここにいるのですか？
234
00:19:14,019 --> 00:19:17,647
問い合わせに来ました
私の友人のジェファーソンはどうしているか。
235
00:19:18,357 --> 00:19:20,025
久しぶりです。
236
00:19:20,317 --> 00:19:22,986
彼はヨルダンにいます。
そこには大きな鶏肉市場があります。
237
00:19:23,195 --> 00:19:25,822
あなたは私を安心させてくれました。
ありがとう。
238
00:19:26,698 --> 00:19:29,242
私たちは楽しみを感じていませんでした
会議の。
239
00:19:30,494 --> 00:19:34,664
ここは小さな世界です。
誰もがみんなを知っています。
240
00:19:35,123 --> 00:19:37,209
ルシアン・ブラマール。ジャックのパートナー。
241
00:19:38,460 --> 00:19:40,670
非常によく。
お会いできてうれしいです。
242
00:19:45,926 --> 00:19:47,386
カイロへようこそ。
243
00:19:50,972 --> 00:19:53,809
彼に気をつけてください。
ジャックは彼のことが好きではなかった。
244
00:19:54,601 --> 00:19:57,396
心配しないで。
何か発見できることがあれば、
245
00:20:02,317 --> 00:20:03,860
それを暴いてみます。
246
00:20:16,164 --> 00:20:18,208
今夜の大使館レセプションにお越しください。
247
00:20:18,417 --> 00:20:22,838
嬉しいです。完璧な機会
アルパカのタキシードを着るために。
248
00:20:23,046 --> 00:20:26,967
私は推測する。そしてバターアップするために
上流社会の頂点へ。
249
00:20:30,387 --> 00:20:32,139
私は濃厚な食べ物を避けるようにしています。
250
00:20:35,726 --> 00:20:37,936
バターとクリームって言ったから。
251
00:20:39,062 --> 00:20:41,440
バターとクリームという2つの濃厚な食べ物。
252
00:20:43,066 --> 00:20:44,484
上流社会のクリーム...
253
00:20:46,153 --> 00:20:48,363
こってりした食べ物は避ける…ダジャレです。
254
00:20:50,240 --> 00:20:52,868
- 7時に迎えに行きます。
- 素晴らしい。
255
00:21:07,549 --> 00:21:08,425
ブラマード。
256
00:21:08,633 --> 00:21:09,968
はい、先生？
257
00:21:13,597 --> 00:21:14,806
予約してあります。
258
00:21:15,015 --> 00:21:16,933
ああ、そうだね。ここにご署名下さい。
259
00:21:23,607 --> 00:21:25,525
ありがとう、ブラマードさん。
260
00:21:26,693 --> 00:21:28,111
エジプトへようこそ。
261
00:21:28,487 --> 00:21:30,906
あの人はあなたを待っていると思います。
262
00:21:34,576 --> 00:21:37,412
彼はここにいます。
彼はホテルにチェックインした。
263
00:21:40,791 --> 00:21:42,417
グーラッシュはどうですか？
264
00:21:42,626 --> 00:21:44,252
グーラッシュはどうですか？
265
00:21:46,838 --> 00:21:48,048
どうですか？
266
00:21:48,256 --> 00:21:49,841
どうですか？
267
00:21:59,726 --> 00:22:01,144
ありがとう。ここ。
268
00:22:01,353 --> 00:22:02,604
いいえ、ありがとう。
269
00:22:02,896 --> 00:22:04,481
しかし、それはルネ・コティです！
270
00:22:12,948 --> 00:22:14,199
エジプトへようこそ、117。
271
00:22:15,492 --> 00:22:16,743
プリンセス！
272
00:22:17,744 --> 00:22:19,871
いつもとても魅力的です
あなたに会えるように。
273
00:22:20,247 --> 00:22:22,833
- ありがとう、ヒューバート。
- どういたしまして。
274
00:22:23,875 --> 00:22:26,378
あの匂いは何ですか？
鶏肉でしょうか？
275
00:22:31,174 --> 00:22:32,300
それが私だとしましょう。
276
00:22:32,509 --> 00:22:33,969
封筒を返してください。
277
00:22:34,177 --> 00:22:35,804
- なぜそうしなければならないのですか?
- それが理由です。
278
00:23:27,064 --> 00:23:28,190
私は戦うのが大好きです。
279
00:24:22,035 --> 00:24:24,663
プリンセス、どうして欲しいの？
その封筒は？
280
00:24:24,871 --> 00:24:27,624
- 私の唇は封印されています、サル。
- 好きなように。
281
00:24:27,833 --> 00:24:28,709
完全に密閉されています。
282
00:24:28,917 --> 00:24:31,753
これで互角です。
私はあなたと愛し合うつもりはありません。
283
00:24:33,422 --> 00:24:37,050
明らかに、使用できます
私のこの道具。
284
00:24:39,469 --> 00:24:41,847
それは...リボルバーと呼ばれています。
285
00:24:42,931 --> 00:24:46,184
たくさんの唇が封印されてしまいました。
男性も女性も。
286
00:24:46,643 --> 00:24:49,062
積み込んだり降ろしたりすると、
このように。
287
00:24:49,396 --> 00:24:50,522
ロード、
288
00:24:50,772 --> 00:24:51,815
降ろす。
289
00:24:52,107 --> 00:24:53,233
ロード、
290
00:24:53,442 --> 00:24:54,693
降ろす。
291
00:24:58,905 --> 00:25:03,410
信頼できます。難しい。
まで浸透することができます...
292
00:25:04,536 --> 00:25:07,122
分かりません
封筒の中に何が入っているのか。
293
00:25:09,875 --> 00:25:14,421
見知らぬ人が私に尋ねました
それを叔父のファルーク王に渡すためだ。
294
00:25:20,677 --> 00:25:22,512
私の小さなラクダ...
295
00:25:23,263 --> 00:25:26,892
これらの動物の名前はもう十分です。
かなり面倒になります。
296
00:26:11,895 --> 00:26:14,606
- あなたの部屋はどうですか？
- わかりました、ありがとう。
297
00:26:14,856 --> 00:26:17,359
実際には少し混乱しています。
298
00:26:17,567 --> 00:26:20,362
ベッドの上のネズミ
そしてその下にはゴキブリ。
299
00:26:20,570 --> 00:26:22,072
対応させていただきます。
300
00:26:25,283 --> 00:26:27,160
彼はホテルを出るところです。
301
00:26:28,453 --> 00:26:31,164
- サラーム・アレイクム、ルシアン。
- こんばんは、 ラルミナさん
302
00:26:31,373 --> 00:26:35,627
あなたは時間とともに美しくなります。
明日まで待ちきれません！
303
00:26:35,836 --> 00:26:39,715
- アッラーをインチしてください。運転しましょうか？
- 黒い目のブルネットを拒否することはできません。
304
00:26:40,048 --> 00:26:41,299
そして青い目の金髪？
305
00:26:41,758 --> 00:26:43,844
いずれにしても
あなたは私のような女性です。
306
00:26:44,052 --> 00:26:46,847
もし私がメガネをかけた小人だったらどうしますか？
307
00:26:49,641 --> 00:26:51,393
あなたに運転はさせません。
308
00:26:52,769 --> 00:26:53,562
ばかばかしい。
309
00:27:09,494 --> 00:27:12,122
さあ、ラルミナ。
中で会いましょう。
310
00:27:17,127 --> 00:27:20,839
これで分かりました。
ビーフストロガノフはいかがですか？
311
00:27:22,758 --> 00:27:24,593
- 十分ではありませんでしたか？
- やめて。
312
00:27:24,801 --> 00:27:26,595
あなた、やめてください！
313
00:27:36,646 --> 00:27:39,983
ごめんなさい。さあ、
楽しみましょう。
314
00:27:40,359 --> 00:27:42,027
彼は大使館にいます。
315
00:27:57,959 --> 00:27:59,211
スゼさん。
316
00:27:59,586 --> 00:28:03,090
何も飲むものはありませんか？
リレット？デュボネ？チンツァーノ？ブランデー？
317
00:28:03,298 --> 00:28:05,092
私はアルコールを飲みません。
318
00:28:06,218 --> 00:28:07,344
なんて不思議なことでしょう！
319
00:28:07,552 --> 00:28:09,304
それは私の宗教に反しています。
320
00:28:10,055 --> 00:28:13,058
なんて愚かな宗教なんだ
アルコールを禁止しますか？
321
00:28:13,266 --> 00:28:17,813
イスラム教は、
私たちの人口の90％が実践しています。
322
00:28:18,814 --> 00:28:20,065
知りませんでした。
323
00:28:20,816 --> 00:28:22,067
残念です。
324
00:28:26,697 --> 00:28:28,115
あなたはとても...
325
00:28:30,659 --> 00:28:32,619
実際、とてもフランス的です。
326
00:28:33,954 --> 00:28:35,122
ありがとう。
327
00:28:50,053 --> 00:28:51,513
マンボ！
328
00:28:52,305 --> 00:28:53,473
来て！
329
00:28:55,016 --> 00:28:56,226
分かりません。
330
00:28:56,435 --> 00:28:58,687
私の足元に注意して同じことをしてください。
331
00:29:10,574 --> 00:29:13,577
たぶん私は似ていると思います...
あなたの鏡。
332
00:29:13,785 --> 00:29:17,497
そこに見えるものは私をピンク色にさせます。
今夜の私は素敵です。
333
00:29:17,706 --> 00:29:21,043
そのドレスは私の体型にぴったりです
ほんの少しの謙虚さとともに。
334
00:29:21,251 --> 00:29:22,919
静かにして集中してください。
335
00:29:29,926 --> 00:29:31,428
私たちはあまり慎重ではありません。
336
00:29:31,636 --> 00:29:34,139
なぜ慎重になるのか
あなたのような女性と一緒ですか？
337
00:29:42,147 --> 00:29:43,565
戻ってくる。感じます...
338
00:29:44,733 --> 00:29:46,777
私なしでは裸ですか？わかりました。
339
00:29:51,114 --> 00:29:52,699
あの男たちが見えますか？
340
00:29:55,744 --> 00:29:56,870
興味深い派閥。
341
00:29:57,120 --> 00:30:00,165
あなたは彼らに質問すべきです。
ご紹介します。
342
00:30:32,030 --> 00:30:35,158
飛び込んで来い
ナイル川の濁流の中へ。
343
00:30:37,035 --> 00:30:40,247
こちらはジェファーソン氏の新しいパートナーです。
ルシアン・ブラマール。
344
00:30:40,455 --> 00:30:42,708
あなたはすでにゲルハルト・モーラーに会ったことがあります。
345
00:30:42,916 --> 00:30:44,960
またお会いできて嬉しいです。
346
00:30:45,168 --> 00:30:46,837
その喜びは私のものです。
347
00:30:47,212 --> 00:30:51,299
ペルティエ氏、ベルギー協会
そしてエジプトの家禽生産者。
348
00:30:51,508 --> 00:30:53,385
私たちのライバルであり友人です。
349
00:30:54,761 --> 00:30:56,763
- レイモンド・ペルティエ。
- 喜び。
350
00:30:56,972 --> 00:31:00,100
そしてエヴェヴニ・セティーン。
彼は羊を育てています。
351
00:31:00,308 --> 00:31:01,143
喜び。
352
00:31:01,518 --> 00:31:03,687
ブラマールさん…タバコ？
353
00:31:03,895 --> 00:31:05,647
ありがとう。始めようとしています。
354
00:31:05,856 --> 00:31:07,858
- 逃す？
- ありがとう。
355
00:31:19,494 --> 00:31:20,245
いいですか？
356
00:31:20,454 --> 00:31:21,872
私のゲストになってください。
357
00:31:22,497 --> 00:31:25,834
ぜひお見せしたいです
ピラミッドです、ブラマードさん。
358
00:31:26,043 --> 00:31:28,170
ガイドとしてよろしくお願いします。
359
00:31:28,920 --> 00:31:33,592
ピラミッドの謎
それは達成不可能な良心です。
360
00:31:33,842 --> 00:31:36,595
ファラオは埋葬された
彼らの使用人たちと一緒に。
361
00:31:36,803 --> 00:31:39,598
私たちが死ぬとき、
私たちはすべてを止めたいと思っています。
362
00:31:39,806 --> 00:31:41,767
それは生命のサイクルそのものです。
363
00:31:43,268 --> 00:31:45,687
人や物が死ぬと、
364
00:31:47,356 --> 00:31:49,274
何か、あるいは誰かが生まれる。
365
00:31:50,525 --> 00:31:52,861
私たちは自分が動物であることを忘れようとしますが、
366
00:31:53,070 --> 00:31:56,573
しかし、自然は私たちに思い出させ続けます。
時には残酷に。
367
00:32:08,835 --> 00:32:12,964
科学者がショウジョウバエの実験を行う
368
00:32:13,423 --> 00:32:16,551
なぜなら彼らの脳は
私たちとよく似ています。
369
00:32:16,843 --> 00:32:19,805
馬の目を通して
私たちは実際よりも大きく見える。
370
00:32:20,097 --> 00:32:22,516
だからこそ私たちは彼らを飼いならすことができるのです。
371
00:32:25,310 --> 00:32:26,853
僕らの目は教えてくれる
372
00:32:27,062 --> 00:32:29,940
他人にどう反応するか。
373
00:32:30,190 --> 00:32:32,150
しかし、私たちは近視になる可能性があります。
374
00:32:37,823 --> 00:32:40,575
盲人には目が見えません。
彼はそう感じている。
375
00:32:41,076 --> 00:32:42,703
そして逆説的ですが、
彼は見た。
376
00:32:42,911 --> 00:32:44,996
猫の尻尾がまっすぐになると、
377
00:32:46,164 --> 00:32:47,582
それは安心です。
378
00:32:47,791 --> 00:32:49,918
切断患者の足はまだかゆみを感じています。
379
00:32:50,127 --> 00:32:52,963
女性が男性を変えるとき、
彼らは髪型を変えます。
380
00:32:53,171 --> 00:32:55,799
赤ちゃんを夜泣きさせなければなりません。
381
00:32:56,717 --> 00:32:59,052
あるいは就寝時間があまりにも儀式的になってしまう。
382
00:33:13,150 --> 00:33:16,069
飲み物が欲しいですか？
私たちはバーに行くことができます。
383
00:33:18,947 --> 00:33:20,365
ちょっとした寝酒？
384
00:33:24,453 --> 00:33:25,871
ブラマールさん？
385
00:33:32,252 --> 00:33:34,254
子牛肉のシチューはどうですか?
386
00:33:48,352 --> 00:33:52,230
ナイジェル・ガーデンボロー。
英国ラム・コンソーシアムの代表。
387
00:33:52,439 --> 00:33:54,691
ルシアン・ブラマール。
これはどういう意味ですか？
388
00:33:54,900 --> 00:33:56,318
私はあなたが誰であるかを知っています。
389
00:33:58,111 --> 00:33:59,613
連絡してみました。
390
00:33:59,821 --> 00:34:02,741
でもちょっと熱くなるよね
襟の下に。
391
00:34:03,408 --> 00:34:05,786
すみません。
注意しなければなりません。
392
00:34:05,994 --> 00:34:09,039
この街はスパイの巣窟だ。
なんでしょう？
393
00:34:09,456 --> 00:34:11,708
大きな危険を警告するため。
394
00:34:12,459 --> 00:34:13,752
ジェファソン…
395
00:34:17,381 --> 00:34:19,383
これはどういうことですか、おじいちゃん？
396
00:34:21,093 --> 00:34:21,968
我が神よ！
397
00:35:49,848 --> 00:35:54,186
チョークレイン...
メトロポリタン ホテルでお願いします?
398
00:36:14,289 --> 00:36:15,624
チョークレーン...
399
00:36:39,856 --> 00:36:41,692
ラルミナ…
400
00:36:41,900 --> 00:36:42,526
私です。
401
00:36:43,485 --> 00:36:44,111
あなたですか？
402
00:36:45,112 --> 00:36:46,571
はい、私です。
403
00:36:46,780 --> 00:36:48,740
死ぬほど怖かったです。
404
00:36:49,032 --> 00:36:50,701
ここで待つ方がよかった。
405
00:36:51,493 --> 00:36:52,911
寝る。大丈夫ですよ。
406
00:38:05,359 --> 00:38:07,319
クソ口を閉じろ！
407
00:38:22,834 --> 00:38:25,587
この騒ぎは本当に大きくなっている
神経質になってる。
408
00:38:25,796 --> 00:38:27,255
見せてあげるよ！
409
00:38:28,465 --> 00:38:30,300
すみません!
410
00:38:31,593 --> 00:38:33,011
すみません!
411
00:38:34,971 --> 00:38:38,100
マイクはもう十分です!
赤ん坊のような態度をとらないでください。
412
00:38:40,102 --> 00:38:41,853
そのマイクをください!
413
00:38:53,657 --> 00:38:56,326
- よく眠れますか？
- わかりました、ありがとうございます。
414
00:38:57,035 --> 00:38:58,704
素晴らしい夢を見ました。
415
00:38:58,954 --> 00:39:01,498
ベッドでの朝食
黒い瞳の美しさで。
416
00:39:02,165 --> 00:39:03,166
スムーズな話し方！
417
00:39:03,375 --> 00:39:06,545
朝食時のみ
黒い瞳の美女たちと。
418
00:39:12,384 --> 00:39:13,719
ビスミ アッラー...
419
00:39:22,394 --> 00:39:24,104
私はビスケットにバターを塗るのが大好きです。
420
00:39:25,856 --> 00:39:26,857
ちなみに、
421
00:39:27,065 --> 00:39:29,860
男に起こされた
塔の上で叫んでいる。
422
00:39:30,068 --> 00:39:32,696
眠れなかった。
私は彼を黙らせなければなりませんでした。
423
00:39:32,904 --> 00:39:35,198
ムズジン？
ムズジンを黙らせたのか？
424
00:39:35,574 --> 00:39:37,325
- それは...?
- ムザン。
425
00:39:37,534 --> 00:39:39,494
彼は祈りを求めていました。
426
00:39:40,078 --> 00:39:40,871
知りませんでした。
427
00:39:41,538 --> 00:39:45,167
それが騒ぎだった。
叫び声、マイク…
428
00:39:47,669 --> 00:39:50,088
あなたたちの宗教はとても奇妙な宗教です。
429
00:39:50,297 --> 00:39:51,965
飽きてしまうでしょう。
430
00:39:53,425 --> 00:39:55,135
きっと長くは続かないでしょう。
431
00:39:57,846 --> 00:39:58,847
ラルミナ、ハニー、
432
00:39:59,681 --> 00:40:02,601
オフィスまで送ってもらえますか？
いろいろいじってみます。
433
00:40:04,311 --> 00:40:05,604
もちろんですよ、ルシアン。
434
00:40:06,271 --> 00:40:07,564
ラ・シュークレーン
435
00:40:16,656 --> 00:40:18,408
また会いましょう...
436
00:40:50,273 --> 00:40:52,275
ペーパークリップ…
437
00:41:04,496 --> 00:41:06,998
鶏肉と卵
438
00:41:43,243 --> 00:41:45,037
もう私は必要ないのですか？
439
00:41:45,287 --> 00:41:47,414
- 5時です。
- すでに？
440
00:41:48,749 --> 00:41:52,252
本当に時間が経つのは早いですね！
家に帰ってもいいよ、いい人よ。
441
00:41:53,754 --> 00:41:54,838
おやすみ、忠実なスリマン。
442
00:41:58,133 --> 00:42:00,343
私のために家族にキスして、いい？
443
00:42:00,635 --> 00:42:02,763
子供は何人ですか？八？九？
444
00:42:03,055 --> 00:42:03,930
2つです、先生。
445
00:42:06,141 --> 00:42:07,184
とにかくキスしてください。
446
00:42:10,854 --> 00:42:13,357
ありがとうございます。さようなら、先生。
447
00:42:28,080 --> 00:42:29,206
スリマン？
448
00:42:30,707 --> 00:42:32,084
あなたなの？
449
00:43:10,706 --> 00:43:12,416
神様…
450
00:43:47,284 --> 00:43:49,786
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫！
451
00:43:53,790 --> 00:43:55,292
刺すって言ってたよね。
452
00:43:55,500 --> 00:43:57,002
通常はそうなります。
453
00:43:59,337 --> 00:44:00,589
いいですか？
454
00:44:01,131 --> 00:44:02,924
これ以上時間を無駄にしないようにしましょう。
455
00:44:05,343 --> 00:44:07,137
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫。
456
00:44:10,474 --> 00:44:11,641
なんて嫌な奴だ！
457
00:44:16,188 --> 00:44:19,483
ただの傷です。
感染している可能性があります。
458
00:44:23,528 --> 00:44:25,030
これは良い前兆ではありません。
459
00:44:26,656 --> 00:44:28,450
ビジネスは十分に悪いです。
460
00:44:28,867 --> 00:44:30,827
これで25羽の鶏が失われてしまいました。
461
00:44:31,828 --> 00:44:34,164
これはあなたの加害者のポケットの中にありました。
462
00:44:34,373 --> 00:44:36,541
天国！ 「フォンドゥク」。それは何ですか？
463
00:44:36,750 --> 00:44:38,502
- カフェです。
- 特別なことはありませんか？
464
00:44:39,127 --> 00:44:40,712
まさに典型的なカフェ。
465
00:44:41,963 --> 00:44:43,256
残念だ。
466
00:44:43,882 --> 00:44:45,467
ほぼ手がかりがつかめました。
467
00:44:47,928 --> 00:44:51,264
たぶんそこに行く価値があるでしょう。
あなたには決してわかりません。
468
00:44:51,682 --> 00:44:53,308
手がかりや手がかりを見つけること。
469
00:44:55,394 --> 00:44:57,854
あなたが正しい。
私はこれ以上同意できませんでした。
470
00:44:58,522 --> 00:45:01,483
少しアラビア語を教えてください、
だから私は溶け込みます。
471
00:45:01,733 --> 00:45:03,026
最初から:
472
00:45:07,948 --> 00:45:08,699
素晴らしい！
473
00:45:08,907 --> 00:45:10,492
- それはどういう意味ですか？
- 1、2、3、4、5。
474
00:45:14,705 --> 00:45:16,289
まったく無駄だ。
475
00:45:19,418 --> 00:45:21,211
5まで数える必要がない限り。
476
00:45:21,420 --> 00:45:23,505
そうしたら便利になるかも知れません。
477
00:45:25,716 --> 00:45:29,553
でも5時を過ぎることはできない
なぜなら「6」で行き詰まってしまうからです。
478
00:45:32,180 --> 00:45:35,100
試してみましょう。
鉄は熱いうちに打ってください。
479
00:45:35,308 --> 00:45:37,644
はい。鉄は熱いうちに打ってください。
480
00:46:39,039 --> 00:46:41,500
兄弟たちよ！兄弟たちよ！
481
00:46:42,125 --> 00:46:44,127
慈悲深い神の御名において
482
00:46:44,503 --> 00:46:46,630
外国人が私たちの富を盗んでいます!
483
00:46:47,464 --> 00:46:49,424
彼らは私たちの預言者を冒涜しています
484
00:46:49,633 --> 00:46:51,635
そして私たちの宗教を軽蔑します!
485
00:46:52,219 --> 00:46:53,261
今朝
486
00:46:53,470 --> 00:46:56,348
彼らはムエジンを止めた
義務を果たさないこと。
487
00:46:56,932 --> 00:46:58,475
それは上からのサインです
488
00:46:58,684 --> 00:46:59,976
武器を取るために!
489
00:47:00,185 --> 00:47:01,019
アッラー、アクバル！
490
00:47:02,396 --> 00:47:03,689
アッラー、アクバル！
491
00:47:07,818 --> 00:47:09,528
はい、兄弟たち、
492
00:47:09,736 --> 00:47:11,363
我々は武器を取ります。
493
00:47:18,995 --> 00:47:20,288
はい、兄弟たち、
494
00:47:20,497 --> 00:47:23,291
今朝ムザンを攻撃したことにより
495
00:47:23,709 --> 00:47:26,211
彼らは怒っています
キープスのイーグルス
496
00:47:41,685 --> 00:47:43,353
異教徒は私たちの中にいます。
497
00:47:43,562 --> 00:47:45,272
兄弟たち...
498
00:47:45,480 --> 00:47:46,982
無神論者の異教徒
499
00:47:47,190 --> 00:47:48,483
誰がムエジンを止めたのか
500
00:47:48,692 --> 00:47:50,777
義務を果たすことから
ここにあります。
501
00:47:50,986 --> 00:47:52,112
それは彼です!
502
00:48:06,668 --> 00:48:08,253
私の頭は...
503
00:48:12,716 --> 00:48:14,134
私の手首は...
504
00:48:18,388 --> 00:48:19,848
なぜここにいるの、マット？
505
00:48:20,057 --> 00:48:23,685
私は観光地が嫌いです。
あなたのカフェは本物のようでした。
506
00:48:23,894 --> 00:48:27,564
私の鞭があなたを作ります
賢明ではなく、不信者です。
507
00:48:27,773 --> 00:48:31,026
私のネクタイを解いて、私の賢いお尻にキスしてください、信者さん。
508
00:48:42,871 --> 00:48:43,997
六。
509
00:49:08,647 --> 00:49:09,815
ラルミナ？
510
00:49:10,190 --> 00:49:12,150
あなたがネズミであることをさらけ出します。
511
00:49:13,151 --> 00:49:14,695
どうして私を裏切ることができたのでしょうか？
512
00:49:15,028 --> 00:49:16,571
なぜあなたを信頼したのですか？
513
00:49:16,780 --> 00:49:18,740
女性は絶対に信用してはいけません！
514
00:49:19,533 --> 00:49:23,578
もう少しで許してもらえると思うと
私と愛し合ってください！なんて素晴らしい混乱でしょう！
515
00:49:23,787 --> 00:49:25,288
あなたと愛し合いますか？
516
00:49:25,706 --> 00:49:27,416
あなたはムズジンを黙らせた
517
00:49:27,624 --> 00:49:29,209
眠れるように！
518
00:49:29,459 --> 00:49:32,087
むしろ豚をめちゃくちゃにしたい
聖金曜日に！
519
00:49:33,880 --> 00:49:37,300
あなたは私の国と宗教を批判します
恩着せがましく。
520
00:49:37,592 --> 00:49:39,011
信じられない。
521
00:49:39,511 --> 00:49:43,515
あなたのタバコ、あなたのマンボ、あなたのおっぱい
マニアと混ざってます！
522
00:49:43,807 --> 00:49:45,767
先ほども言いました。
あなたは聞いていませんでした。
523
00:49:46,184 --> 00:49:48,061
私の父は偉大な人でした。
524
00:49:49,062 --> 00:49:53,442
もし彼がパドルボールをやっていなかったら、
彼は革命を主導していただろう！
525
00:49:53,650 --> 00:49:55,986
- あなたはあの人たちのようではありません。
- 私は。
526
00:49:56,194 --> 00:49:58,196
私は尊敬されるために戦います。
527
00:49:58,488 --> 00:50:00,323
残念ながら、彼らはあなたとは違います。
528
00:50:00,615 --> 00:50:04,870
もし彼らの体が同じように形が良かったら
あなたと同じように、私ならチームを変えます。
529
00:50:05,078 --> 00:50:07,581
決して話さないでください
私の体のことについて！
530
00:50:09,332 --> 00:50:11,501
あんなに丸い胸だったら、
531
00:50:12,836 --> 00:50:14,713
こんなに魅惑的な胸の谷間、
532
00:50:15,005 --> 00:50:18,592
勃起した乳首
ほんの少しの感情やそよ風で
533
00:50:18,925 --> 00:50:21,219
むしゃぶりつきたくなる乳首…
534
00:50:21,636 --> 00:50:24,681
とてもピンク色で、とても健康的で、
生命力で膨らむ…
535
00:50:25,474 --> 00:50:26,475
あなたは愚か者です。
536
00:50:26,683 --> 00:50:28,643
はい...でも、私は自由です！
537
00:50:32,898 --> 00:50:35,108
わかった...行きます。
538
00:50:35,317 --> 00:50:36,610
あなたはどうですか？
539
00:50:37,110 --> 00:50:40,697
冗談だよ。
それでは、ラルミナ... アッラーをインチしてください。
540
00:50:42,741 --> 00:50:44,159
私はとてもハムです！
541
00:50:47,579 --> 00:50:49,039
そうそう、忘れていました。
542
00:50:49,247 --> 00:50:51,708
あなたは出発します
別れを告げずに？
543
00:50:51,917 --> 00:50:54,211
別れを告げるよ、
一つ一つ。
544
00:50:54,419 --> 00:50:57,089
- さあ、試してみてください。
- 誰が始めたいですか？
545
00:51:04,930 --> 00:51:06,181
さあ、試してみてください...
546
00:51:07,474 --> 00:51:08,725
誰が始めたいですか？
547
00:51:10,977 --> 00:51:14,314
異教徒よ、あなたは立ち去ります
別れを告げずに？
548
00:51:15,148 --> 00:51:17,359
人は別れを告げる
礼儀正しい社会においてのみ。
549
00:53:55,225 --> 00:53:56,560
こんばんは。
550
00:53:57,644 --> 00:53:59,354
メッセージはありませんか?
551
00:54:03,191 --> 00:54:05,152
いいですね...
552
00:54:05,777 --> 00:54:07,446
私は自分の部屋にいます。
553
00:54:19,332 --> 00:54:20,959
彼はホテルにいます。
554
00:54:21,168 --> 00:54:23,754
わかりました。今すぐ彼のフォローをやめても構いません。
555
00:54:24,337 --> 00:54:27,424
フランス人を殺してください。
彼はとてもうるさくなっています。
556
00:54:27,716 --> 00:54:28,967
ジャッカス。
557
00:54:29,551 --> 00:54:31,887
彼は私を二度レイプしました。
もしかしたらそれ以上かもしれません。
558
00:54:34,890 --> 00:54:35,682
彼は自分の部屋にいます。
559
00:54:35,891 --> 00:54:37,893
彼を追いかけるのはやめてください、と私は言いました！
560
00:54:38,518 --> 00:54:39,936
そして彼はピストルを持っています。
561
00:54:41,396 --> 00:54:42,481
侵入する可能性があります...
562
00:54:42,689 --> 00:54:45,734
彼はただの小さなスパイです
大きなエゴを持っています
563
00:54:45,942 --> 00:54:47,235
彼は危険ではありませんか?
564
00:54:47,486 --> 00:54:48,987
まったくそうではありません。
565
00:54:52,783 --> 00:54:56,036
フランス大使館
566
00:55:17,724 --> 00:55:18,850
ヒューバート、おじさん。
567
00:55:19,059 --> 00:55:20,894
プランチューさん、会えて嬉しいです！
568
00:55:21,937 --> 00:55:23,897
- どのくらい経ちましたか？
- 長すぎます！
569
00:55:25,232 --> 00:55:27,984
私が言うように、「長いときは、
長すぎるよ！」
570
00:55:35,450 --> 00:55:37,119
- オン・ザ・ロック？
- いつもの！
571
00:55:46,670 --> 00:55:47,963
面白い...
572
00:55:49,548 --> 00:55:51,299
我らの植民地帝国へ！
573
00:55:58,807 --> 00:56:00,225
ここで不穏な事態が…
574
00:56:00,434 --> 00:56:04,438
アルジェリア、モロッコ、チュニジア、
ディエンビエンフー陥落…
575
00:56:04,688 --> 00:56:07,858
でも、信じてください。粘り強く頑張ります
そして私たちの植民地を維持してください！
576
00:56:08,275 --> 00:56:09,568
アッラーに教えてください、プランチューさん。
577
00:56:10,444 --> 00:56:12,279
- 調子はどうですか？
-そうではありません。
578
00:56:12,487 --> 00:56:16,033
S.C.E.P.を検索してみました。
私が見つけたのは鶏肉のレシートだけです。
579
00:56:16,783 --> 00:56:18,076
どう思いますか？
580
00:56:19,286 --> 00:56:21,413
本は決して素晴らしいものではありませんが、
581
00:56:21,621 --> 00:56:23,165
しかし可能性はあります。
582
00:56:24,124 --> 00:56:26,293
2 年前、当社の最大の競争相手
583
00:56:26,501 --> 00:56:29,921
市場の85%を占めていました。
今、私たちはナンバーワンです。
584
00:56:35,177 --> 00:56:36,553
実は…
585
00:56:37,137 --> 00:56:40,223
あなたの意見が欲しかった
ジェファーソン事件については…
586
00:56:41,516 --> 00:56:43,393
ジャック…もちろん…
587
00:56:43,894 --> 00:56:45,771
誰がやったのかはまだ分かりません。
588
00:56:46,563 --> 00:56:48,315
しかし、もし私が知ってしまったら...
589
00:56:51,109 --> 00:56:52,194
ありがとうございます。
590
00:56:53,111 --> 00:56:53,904
これは何ですか？
591
00:56:54,363 --> 00:56:57,074
ジャックの書き込み。
「カポフ」はロシアの船です
592
00:56:57,282 --> 00:57:00,494
それが欠けています。これは重要です。
これがあなたの手がかりです！
593
00:57:02,079 --> 00:57:04,414
こうしたマッチブックは次々と登場します。
594
00:57:04,748 --> 00:57:08,418
チキンチャッカーはこれを残しました。
それは私をまっすぐに導きました...
595
00:57:10,003 --> 00:57:11,380
に...
596
00:57:11,922 --> 00:57:13,632
- イーグルスの...
- キープ？
597
00:57:15,801 --> 00:57:18,178
もう一つの手がかり！よくやった！
脱帽です！
598
00:57:18,387 --> 00:57:21,640
私は騒いでいる群衆の中にいた
革命と武器のために。
599
00:57:21,932 --> 00:57:23,934
イーグルスは武器を手に入れるのか？
600
00:57:25,852 --> 00:57:29,940
心配だ。エジプト政府に警告せよ。
パリスに伝えておきます。
601
00:57:30,982 --> 00:57:32,234
よくやった、老人。
602
00:57:32,442 --> 00:57:35,654
直感、判断力、推理力…
ピュアOSS117！
603
00:57:35,862 --> 00:57:39,157
知力の問題
そして集中力。
604
00:57:39,366 --> 00:57:43,328
あのロシア人のセティーヌと話してください。
彼はいつも蒸し風呂にいます。
605
00:57:44,204 --> 00:57:45,414
わかった。
606
00:57:47,541 --> 00:57:48,709
パリ。コードレッド。
607
00:57:53,714 --> 00:57:54,965
休みです。
608
00:57:56,341 --> 00:57:59,052
どうすればいいですか、
蒸し風呂の前に？
609
00:58:00,053 --> 00:58:02,097
政府。
610
00:58:02,806 --> 00:58:03,598
エジプトの。
611
00:58:05,809 --> 00:58:07,269
それは正しい。
612
00:58:08,687 --> 00:58:10,063
さて、出発です。
613
00:58:12,357 --> 00:58:13,817
お久しぶりです、プランテュー。
614
00:58:16,695 --> 00:58:18,071
コードレッド。
615
00:58:39,551 --> 00:58:42,512
警告してくれてありがとう、
ボニッスール・ド・ラ・バース氏。
616
00:58:42,721 --> 00:58:44,097
すぐに対応させていただきます。
617
00:58:44,306 --> 00:58:45,515
それは全く普通のことです。
618
00:58:45,724 --> 00:58:49,019
イーグルスは我々を望んでいる
中世に戻るために。
619
00:58:49,853 --> 00:58:54,399
その理不尽な攻撃
ムエジンは彼らを限界まで追いやった。
620
00:58:55,359 --> 00:58:56,485
そうでしたか？
621
00:58:58,737 --> 00:59:00,447
この噴水はきれいですね。
622
00:59:03,617 --> 00:59:06,078
私は水が発するホワイトノイズが大好きです。
623
00:59:11,958 --> 00:59:15,295
最初の一服はあなたのためです、
ボニッスール・ド・ラ・バース氏。
624
00:59:16,671 --> 00:59:20,967
心地よく、導いてくれる
楽しく知的な会話に。
625
00:59:21,176 --> 00:59:23,261
古代東洋の伝統。
626
00:59:23,470 --> 00:59:25,555
それからまた喫煙を始めたいと思います。
627
00:59:29,810 --> 00:59:32,229
なんと嬉しいことでしょう
あなたのような男
628
00:59:32,521 --> 00:59:34,690
私たちの言語をとても流暢に話します。
629
00:59:35,065 --> 00:59:39,277
水タバコを共有するつもりはない
ゲストだけど友達と一緒に。
630
00:59:40,237 --> 00:59:41,905
我が国の発展
631
00:59:42,114 --> 00:59:46,368
そして近代化がもたらした
嫉妬して苦々しい人もいます。
632
00:59:46,618 --> 00:59:50,330
イーグルスだけではなく、
しかし、私たちの堕落した王室。
633
00:59:50,622 --> 00:59:54,793
彼らは私たちが削除したことを受け入れないだろう
権力からひねくれたファルーク。
634
00:59:56,586 --> 00:59:58,922
彼らは退廃的な家族かもしれない
635
00:59:59,297 --> 01:00:01,925
でもアル・タルーク王女
旅行する価値があります!
636
01:00:02,175 --> 01:00:04,344
その王家の血は確かに沸騰するでしょう！
637
01:00:04,553 --> 01:00:07,973
彼女の叫び方！
さすが魚屋の奥さん！
638
01:00:25,282 --> 01:00:31,288
エジプトに戻ります…
開発、近代化は問題ありませんが...
639
01:00:31,496 --> 01:00:33,290
西側のことを神に感謝します。
640
01:00:33,498 --> 01:00:34,249
ごめんなさい？
641
01:00:34,458 --> 01:00:36,585
運河を見てください。ごめんなさい！
642
01:00:36,877 --> 01:00:38,795
ヨーロッパ経営なので良かったです！
643
01:00:39,087 --> 01:00:40,881
あなたの街の通りとは違います！
644
01:00:41,089 --> 01:00:42,924
友人として言っておきます。
645
01:00:43,675 --> 01:00:45,510
1955 年です。さあ、起きてください!
646
01:00:46,136 --> 01:00:49,848
ロバとジェラバ
読めない文章も...
647
01:00:56,063 --> 01:00:57,647
成長する時が来ました！
648
01:00:59,066 --> 01:01:00,692
大人になる時が来たよ、おい！
649
01:01:03,653 --> 01:01:08,158
私は養鶏をしています。
鶏肉だけでいえば、めちゃくちゃ美味しいですよ！
650
01:01:09,659 --> 01:01:10,911
決して正しい書類ではありません。
651
01:01:17,751 --> 01:01:21,213
もし我々が同盟者でなかったら、
あなたは刑務所で腐ってしまうでしょう！
652
01:01:21,546 --> 01:01:22,798
私は何と言ったでしょうか？
653
01:01:26,718 --> 01:01:28,011
太いお尻。
654
01:01:29,221 --> 01:01:32,015
スレイマン・パシャ
スチームバス
655
01:01:32,683 --> 01:01:36,353
それは良いことだ
あなたは私に会いに来ました、ブラマードさん。
656
01:01:36,561 --> 01:01:38,605
あなたの肌はひどく乾燥しています。
657
01:01:39,398 --> 01:01:40,482
本当に？
658
01:01:41,316 --> 01:01:42,818
保湿する必要があります。
659
01:01:43,068 --> 01:01:45,654
保湿剤
高い浸透力を持っています。
660
01:01:47,072 --> 01:01:48,115
それは天国です。
661
01:01:52,160 --> 01:01:54,079
オイルで擦られるのが大好きです。
662
01:01:56,373 --> 01:01:58,458
何か言いたいことはありましたか？
663
01:01:58,667 --> 01:02:00,794
はい。 「カポフ」って聞き覚えがあるでしょうか？
664
01:02:05,340 --> 01:02:09,302
まるで私の国の船のようです
それは先月消えました。
665
01:02:10,178 --> 01:02:13,098
打ち明けさせてください
専門家の手に。
666
01:02:13,306 --> 01:02:15,767
スレイマン・パチャ・バスの最高のもの。
667
01:02:16,226 --> 01:02:18,145
そして東洋の最高のもの、
668
01:02:18,729 --> 01:02:20,022
ハリド。
669
01:02:20,564 --> 01:02:23,400
彼は背が高いです。
もう一人はロクターです。
670
01:02:23,650 --> 01:02:27,696
ハリドは 2 つの伝統的なものをミックスします
マッサージ方法：指圧
671
01:02:27,904 --> 01:02:30,657
神経中枢のために
そしてヌアンタイ
672
01:02:30,866 --> 01:02:32,325
ストレッチ用に。
673
01:02:34,244 --> 01:02:35,454
すごいですね！
674
01:02:35,662 --> 01:02:38,582
ハリドはマスターです。
彼らが言うように、 マレム。
675
01:02:39,583 --> 01:02:40,959
爽快。
676
01:02:41,168 --> 01:02:44,921
セッションを継続しますか?
それとも話しますか？
677
01:02:45,130 --> 01:02:46,256
何について話しますか？
678
01:02:46,465 --> 01:02:48,175
あなたのパートナー、ジェファーソン。
679
01:02:48,425 --> 01:02:50,594
- ジャックは外出中です。
- 頑張ってね！
680
01:02:50,802 --> 01:02:53,764
あなたも同様に家禽に興味があります
私が子羊にいるように。
681
01:02:53,972 --> 01:02:56,725
カポフ。ソ連の船。
ある日消えてしまう
682
01:02:56,933 --> 01:02:59,311
武器の積荷を持って。
翌日、
683
01:02:59,519 --> 01:03:02,189
ジェファーソンが姿を消す。
奇妙ですよね？
684
01:03:02,397 --> 01:03:06,109
ここでの私の唯一の目的
鶏肉の売り上げを増やすことです。
685
01:03:06,735 --> 01:03:08,153
リンパドレナージュ！
686
01:03:08,779 --> 01:03:10,989
大使館にはマッチ帳がありましたね
687
01:03:11,198 --> 01:03:13,617
「カポフ」と書かれています。奇妙ですよね？
688
01:03:13,825 --> 01:03:16,870
侵入したい
ヨルダンとシリアの市場。
689
01:03:17,079 --> 01:03:20,916
もういいよ、ブラマード！
それともOSS 117と呼ぶべきでしょうか？
690
01:03:21,124 --> 01:03:23,210
カポフはどこですか？
腕はどこにありますか？
691
01:03:23,418 --> 01:03:25,837
それで、ジェファーソンはどこですか？
質問が 3 つあります。
692
01:03:28,590 --> 01:03:29,841
答えはひとつ。
693
01:03:30,550 --> 01:03:31,593
答えは 2 つです。
694
01:03:37,140 --> 01:03:37,933
そして答えは３つ。
695
01:03:40,310 --> 01:03:43,397
真実は、
彼らは私に向かって「ロシア人」と言いました。
696
01:04:09,089 --> 01:04:10,674
こんにちは、モラーさん。
697
01:04:10,882 --> 01:04:12,300
乗りなさい、ブラマードさん。
698
01:04:18,265 --> 01:04:19,725
私たちの友人のセティーヌは元気ですか？
699
01:04:19,933 --> 01:04:21,518
残念ながら、公正です。
700
01:04:23,270 --> 01:04:24,730
何が欲しいの、モラー？
701
01:04:25,480 --> 01:04:29,317
そのピラミッドへの旅は…
まだ大丈夫ですか?
702
01:04:29,526 --> 01:04:30,944
それは嬉しいですね。
703
01:04:31,153 --> 01:04:32,946
- 明日？
- 明日。
704
01:04:33,155 --> 01:04:34,281
良い。
705
01:04:37,034 --> 01:04:39,286
あなたのホテルまでお送りしましょうか？
706
01:04:39,494 --> 01:04:43,582
私はS.CE.Pの方が好きです。
やるべきことがある。
707
01:05:10,067 --> 01:05:11,902
彼はちょうどホテルを出たところです。
708
01:05:19,159 --> 01:05:20,702
ブラマードさん
709
01:05:21,661 --> 01:05:23,413
私たちの家禽はどれほど貧弱なのか
710
01:05:23,622 --> 01:05:26,750
これらの傑作の前に
古代の歴史の？
711
01:05:28,460 --> 01:05:31,838
まったく思いつきません...
そうですか？
712
01:05:34,049 --> 01:05:36,468
セティーヌに起こったことはひどいです。
713
01:05:36,885 --> 01:05:38,804
そんな突飛な噂を聞いたことがあります。
714
01:05:40,013 --> 01:05:43,308
そう思われるでしょう
彼の倫理観は曖昧だった。
715
01:05:43,809 --> 01:05:46,645
特に大浴場では
出会った場所。
716
01:05:46,895 --> 01:05:47,979
知っていましたか？
717
01:05:48,939 --> 01:05:50,273
わからなかった。
718
01:05:50,482 --> 01:05:54,486
なんて不思議なことでしょう。
噂によると、あなたと彼は...
719
01:05:54,695 --> 01:05:56,196
まあ、私にはわかりませんでした！
720
01:05:56,405 --> 01:05:57,948
このままにしておきましょう。
721
01:05:58,907 --> 01:06:00,283
男性は女性と一緒に属します。
722
01:06:00,492 --> 01:06:03,704
あとは変態だよ
そして精神疾患。
723
01:06:04,496 --> 01:06:06,373
私はこれ以上同意できませんでした。
724
01:06:10,919 --> 01:06:13,964
ピラミッドへの入り口
725
01:06:14,214 --> 01:06:17,884
ブラマードさん…わかるでしょう、
とても素晴らしいです。
726
01:06:18,927 --> 01:06:20,095
ここに来て。
727
01:06:24,641 --> 01:06:26,643
この突然の親密さがぴったりです。
728
01:06:26,852 --> 01:06:28,520
いくつか質問があります。
729
01:06:28,729 --> 01:06:30,897
カポフはどこですか？ジェファーソンはどこですか？
730
01:06:31,106 --> 01:06:35,068
あなたは私を失望させます。
ピラミッドに来たのかと思った。
731
01:06:35,277 --> 01:06:37,237
私はしませんでした。あまり気にすることはできませんでした。
732
01:06:37,612 --> 01:06:41,742
あなたは間違っています。中にあるよ
彼らの素晴らしさが明らかです。
733
01:06:41,950 --> 01:06:43,160
どこへ行くの？
734
01:06:43,368 --> 01:06:45,579
心配しないでください、ブラマードさん。
735
01:06:53,128 --> 01:06:54,671
良い天国ですね！
736
01:07:00,052 --> 01:07:02,346
この三重リングサーカスとは何ですか？
737
01:07:03,805 --> 01:07:06,391
モラー大佐
ドイツ国防軍の。
738
01:07:06,683 --> 01:07:09,227
OSS 117 の皆さん、よろしくお願いします。
739
01:07:11,813 --> 01:07:13,565
私はこれを何年も待っていました。
740
01:07:13,899 --> 01:07:15,400
実に10年。
741
01:07:15,609 --> 01:07:19,321
あなたが私の友人を殺して以来、
フォン・ウムスプルング大佐。
742
01:07:19,613 --> 01:07:21,031
- フォン…？
- バネ下。
743
01:07:21,239 --> 01:07:23,658
ヘルマン・フォン・ウムスプルング大佐
武装親衛隊。
744
01:07:23,867 --> 01:07:26,912
- 思い出せません。
- 考える。背が高く、黒髪。
745
01:07:27,120 --> 01:07:30,415
私はこれまで多くのナチスを殺害してきたが、
道を見失ってしまいました。
746
01:07:30,916 --> 01:07:32,918
でも毎回楽しかったです。
747
01:07:33,460 --> 01:07:34,753
ヘルマン…
748
01:07:43,970 --> 01:07:45,138
キャッチ！
749
01:07:48,433 --> 01:07:50,852
それを殴るって言うんだよ…
750
01:07:51,061 --> 01:07:51,978
難しい？
751
01:07:54,231 --> 01:07:55,482
ヘルマン…
752
01:07:56,525 --> 01:07:59,903
彼は私の考えを占めています
彼があの飛行機から落ちてから。
753
01:08:00,195 --> 01:08:01,780
ああ、彼です！
754
01:08:03,365 --> 01:08:05,575
- V2 の設計図。
- その通り。
755
01:08:05,784 --> 01:08:08,787
分かった、分かった、
今、わかりました、はい、はい。
756
01:08:08,995 --> 01:08:10,872
アメリカ人のための青写真。
757
01:08:11,081 --> 01:08:12,207
その通り！
758
01:08:12,416 --> 01:08:13,500
背が高く、黒髪。
759
01:08:13,709 --> 01:08:15,335
- その通り！
- 優しい奴だね。
760
01:08:15,544 --> 01:08:18,380
それは正しい。
ヘルマン・フォン・ウンプスルング、友人です。
761
01:08:18,588 --> 01:08:20,632
はい、はい、ヘルマンさん。素敵なミッション。
762
01:08:21,633 --> 01:08:23,051
素敵なミッション。
763
01:08:24,761 --> 01:08:27,014
なんと、あなたはジェファーソンを殺したのですね！
764
01:08:27,222 --> 01:08:30,183
残念ながらそうではありません。
誰かが最初にそこに到着しました。
765
01:08:30,392 --> 01:08:32,769
でも、私はあなたと一緒にそれを埋め合わせます。
766
01:08:33,729 --> 01:08:35,897
- 彼を縛ってください。
- 黙ってろ、ロクター！
767
01:08:36,106 --> 01:08:37,774
- あなた？
-会ったことあるんですよね？
768
01:08:37,983 --> 01:08:40,068
どうしたの、117！
769
01:08:40,277 --> 01:08:44,948
ただの卑怯者ではなく裏切り者だ
あなたのサイズが予想どおりです。
770
01:08:45,157 --> 01:08:48,493
あなたは一体誰ですか?
あなたは誰ですか？ナルディム・アモウク。
771
01:08:48,702 --> 01:08:50,037
静かに、ロクター！
772
01:08:50,495 --> 01:08:52,956
- カポフはどこですか？
- 言いません。
773
01:08:53,165 --> 01:08:56,752
ナチスとそのイデオロギー
いつも私をがっかりさせてきました。
774
01:08:59,796 --> 01:09:02,466
面白いことにナチスは
常に悪者です。
775
01:09:03,175 --> 01:09:05,969
これは 1955 年です、ブラマードさん。
776
01:09:06,178 --> 01:09:08,638
私たちには二度目のチャンスがあってしかるべきではないでしょうか？
777
01:09:08,847 --> 01:09:09,598
ありがとう。
778
01:09:09,806 --> 01:09:10,891
彼を縛ってください。
779
01:09:11,099 --> 01:09:14,102
もう十分だよ、ロクター！黙ってろ
さもないと黙ってやるよ。
780
01:09:15,771 --> 01:09:18,273
ここでは許されてるよ！
かろうじて許容されます！
781
01:09:18,774 --> 01:09:21,276
ちょっと恥ずかしいので…
782
01:09:21,735 --> 01:09:24,988
「話さないと殺すよ」とは言えない
783
01:09:25,197 --> 01:09:28,492
どうせ殺すから。
ヘルマンにとっては…
784
01:09:29,534 --> 01:09:32,037
しかし...これはおそらく
785
01:09:32,245 --> 01:09:34,081
あなたは私を助けたくなるでしょう。
786
01:09:43,548 --> 01:09:44,925
それで、ブラマードさん、
787
01:09:45,133 --> 01:09:46,510
それは何でしょうか？
788
01:09:46,802 --> 01:09:49,638
腕…それとも秘書？
789
01:09:50,514 --> 01:09:52,349
彼女はもう私の雇用下にありません。
790
01:09:55,185 --> 01:09:56,603
彼女はどんなふうに見えますか？
791
01:10:00,399 --> 01:10:02,609
部下の前で彼女の服を脱がせましょうか？
792
01:10:02,818 --> 01:10:05,112
好きなようにしてください。
彼女は私を氷のように冷たくさせます。
793
01:10:07,531 --> 01:10:09,157
なんて愚かなことでしょう。
794
01:10:12,536 --> 01:10:15,497
もっと簡単だったでしょう
セティーヌ夫人と
795
01:10:15,706 --> 01:10:19,584
代わりに。彼の素晴らしい
ウィニーの放浪の手！
796
01:10:19,793 --> 01:10:21,586
ウィニー？何のウィニー？
797
01:10:21,795 --> 01:10:23,505
「オイルを塗られるのが大好きなんです。」
798
01:10:23,714 --> 01:10:25,298
-そんなこと言ったことないよ！
- 見たよ！
799
01:10:25,507 --> 01:10:27,134
ナンセンスなことを言ってるよ！
800
01:10:31,513 --> 01:10:33,223
全くのナンセンス！
801
01:10:39,771 --> 01:10:42,357
何かお見せしましょう、
ブラマードさん。
802
01:10:47,863 --> 01:10:50,323
これらの画面が見えますか?
監視システム、
803
01:10:50,532 --> 01:10:52,868
信じられないほどハイテク。
804
01:10:53,285 --> 01:10:54,828
ただただすごいですね。
805
01:10:55,620 --> 01:10:59,499
できるマシン
磁気テープに記録すること。
806
01:11:02,461 --> 01:11:05,964
VTM: ビデオテープマシン。
807
01:11:09,009 --> 01:11:10,177
ロクター...
808
01:11:14,264 --> 01:11:16,475
画面が温まったら...
809
01:11:17,517 --> 01:11:19,478
- さよなら、モラー。
- なんてこった？
810
01:11:24,274 --> 01:11:26,234
私は「彼を縛ってください！」と言いました。
811
01:11:27,069 --> 01:11:28,612
そして私は「黙ってろ！」と言いました。
812
01:11:31,365 --> 01:11:32,449
どうやってそれをしたのですか？
813
01:11:32,657 --> 01:11:36,286
ある文化があなたの興味を引くと、
あなたは言語を学びます。
814
01:11:39,289 --> 01:11:41,458
この場合、
それは象形文字でした。
815
01:11:43,293 --> 01:11:45,087
どうすればここから抜け出せるでしょうか？
816
01:11:45,295 --> 01:11:47,381
私たちは決してここから出られないよ！
817
01:11:48,048 --> 01:11:50,509
誰もここから出られなかった。
818
01:11:51,927 --> 01:11:54,638
ケフレンのピラミッドが墓から出てきます！
819
01:11:54,846 --> 01:11:57,641
150年後には
彼らは私たちの骸骨を見つけるでしょう。
820
01:11:57,849 --> 01:11:59,851
一生壁に閉じ込められた！一生！
821
01:12:00,060 --> 01:12:03,230
足を食べなければなりません
そして洋服も…
822
01:12:03,438 --> 01:12:04,731
私たちは死ぬつもりだ！
823
01:12:05,482 --> 01:12:06,274
来ますか？
824
01:12:17,202 --> 01:12:19,204
ありがとう、あなたは私の命を救ってくれました。
825
01:12:19,413 --> 01:12:20,914
いいえ、そうではありませんでした。
826
01:12:21,164 --> 01:12:24,584
私はファシストのほのめかしが嫌いでした
私のセクシュアリティについて。
827
01:12:25,419 --> 01:12:27,295
イーグルス・オブ・キープスはどうですか？
828
01:12:27,504 --> 01:12:29,673
大丈夫。
正しい大義のために戦う。
829
01:12:29,881 --> 01:12:35,303
そのせいで私は運河に投げ込まれました、
スケルトンの廃品置き場へ。
830
01:12:36,555 --> 01:12:37,431
ああ、そうです...
831
01:12:42,853 --> 01:12:45,564
見つけたパドルボール
お父さんの首に巻きます。
832
01:12:49,776 --> 01:12:51,653
非常に重要な偉大な人物。
833
01:12:52,904 --> 01:12:55,198
あれは無罪ではなかった
パドルボール事故。
834
01:12:56,867 --> 01:12:58,618
この先には1時間の難所がある。
835
01:13:03,707 --> 01:13:07,544
泣かないで。理解する
誰が一番得をしたのか。
836
01:13:43,497 --> 01:13:46,750
「彼に従うのはやめてください」
「彼に従うのはやめてください」 という意味
837
01:13:48,168 --> 01:13:50,212
「彼に従い続けなさい」ではありません。
838
01:13:51,672 --> 01:13:54,424
あるいは、私はこう言います
「彼をフォローし続けてください。」
839
01:14:12,567 --> 01:14:15,153
ルシアン、私は...
考えてみました。
840
01:14:16,613 --> 01:14:19,908
私の父を憎んだ男はただ一人だけだった。
イーグルスのイマーム。
841
01:14:20,117 --> 01:14:22,661
- 私は...?
- ママ。カフェのおじさん。
842
01:14:23,245 --> 01:14:25,038
私が彼を殺します
自分の両手で。
843
01:14:25,247 --> 01:14:27,624
ヒバリで人を殺すことはできません。
844
01:14:27,833 --> 01:14:30,293
先日は申し訳ありませんでした。
845
01:14:31,545 --> 01:14:32,379
申し訳ありません。
846
01:14:32,921 --> 01:14:35,173
私が見たもの
拷問にはそれだけの価値があった。
847
01:14:35,674 --> 01:14:38,010
最悪の拷問
それ以上は見えませんでした。
848
01:14:38,969 --> 01:14:40,012
あなたは私を当惑させます。
849
01:14:40,387 --> 01:14:42,055
- 光栄です。
- 私もそうです。
850
01:14:45,434 --> 01:14:48,687
イーグルス・オブ・キープス
自ら武装している。
851
01:14:48,979 --> 01:14:52,816
そしてカポフは消えた
武器を輸送中。
852
01:14:53,025 --> 01:14:54,568
たくさんの腕ですね。
853
01:14:55,652 --> 01:14:56,945
おそらく同じ腕だと思います。
854
01:15:00,157 --> 01:15:00,949
おそらく。
855
01:15:01,324 --> 01:15:02,826
しかし、何か怪しい。
856
01:15:03,160 --> 01:15:06,496
ジャックは殺されました。
彼はマッチ帳に「カポフ」と書いた。
857
01:15:06,788 --> 01:15:09,041
おそらく彼はそれに武器があることを知ったのでしょう。
858
01:15:09,333 --> 01:15:12,377
可能。
しかし、プリンセスはどのように適合しますか？
859
01:15:12,586 --> 01:15:14,713
もしかしたら彼女も武器が欲しいのかもしれない。
860
01:15:17,174 --> 01:15:19,718
ラルミナ
私がそれをどう見ているかお話しましょう。
861
01:15:20,177 --> 01:15:22,304
おそらくジャックはカポフに武器があることを知っていたのでしょう。
862
01:15:22,512 --> 01:15:23,847
王女は武器が欲しいのかもしれない。
863
01:15:24,681 --> 01:15:27,726
イーグルス・オブ・ケオプス
同じ武器が欲しいかもしれない。
864
01:15:28,935 --> 01:15:29,686
そうかもしれません。
865
01:15:29,895 --> 01:15:31,980
はい、水が入っていると思います！
866
01:15:35,484 --> 01:15:37,027
狂人をここに招待してください。
867
01:15:37,235 --> 01:15:38,111
イマーム。
868
01:15:38,612 --> 01:15:41,323
彼に飲み物を勧めて話をさせてください。
869
01:15:41,531 --> 01:15:43,700
彼は私たちの宗教の名誉を傷つけます。
870
01:15:47,329 --> 01:15:49,664
あのフォークロアミュージシャンが見えますか？
871
01:15:50,791 --> 01:15:51,583
伝統的。
872
01:15:52,292 --> 01:15:54,086
アラブ語は分かりません。
873
01:15:54,920 --> 01:15:57,589
あのギターは何ですか
クラブケーキのような形？
874
01:15:58,131 --> 01:15:59,007
ウード。
875
01:16:00,592 --> 01:16:02,135
さて、これが計画です。
876
01:16:06,473 --> 01:16:07,766
すみません？
877
01:19:00,856 --> 01:19:03,275
ここから出ましょう。
878
01:19:03,775 --> 01:19:05,444
なんとラケットだ！
879
01:19:32,095 --> 01:19:34,056
1 時間以内に戻ります。
880
01:19:59,831 --> 01:20:02,709
ありがとう、ありがとう。
皆さん、ラ・シュクラン。
881
01:20:04,252 --> 01:20:08,382
彼は腕を拾っていると言いました
9時にピア17に到着。
882
01:20:08,590 --> 01:20:12,177
彼らは白人によって売られている
破れたジェラバの中に。
883
01:20:12,386 --> 01:20:13,679
またジェラバ?
884
01:20:13,887 --> 01:20:17,307
チキンチャッカーのように、
武器商人であり、イギリス人殺しの人物。
885
01:20:17,557 --> 01:20:19,685
おそらく同じジェラバです。
886
01:20:22,020 --> 01:20:23,730
ジェラバは 3 人で 1 つですか?
887
01:20:23,939 --> 01:20:27,150
あなたのかわいい、
しかしそれはおそらく同一人物です。
888
01:20:27,359 --> 01:20:28,110
おそらく...
889
01:20:28,318 --> 01:20:29,695
十時から七時まで。
890
01:20:29,903 --> 01:20:32,155
私たちは行動しなければなりません
武器を手に入れる前に。
891
01:20:32,364 --> 01:20:33,949
- 来させてください。
- 不可能。
892
01:20:34,157 --> 01:20:37,202
あなたは十分に危険を冒しました。
大使館のプランチューに次のように伝えてください。
893
01:20:37,411 --> 01:20:41,498
「チキンチャッカー、武器商人、
英国人殺しの者：一人の男。」分かりましたか？
894
01:20:41,707 --> 01:20:43,083
わかった。
895
01:20:44,084 --> 01:20:45,210
あなたは確かに？
896
01:20:46,086 --> 01:20:48,964
そうでない場合は、そう言ってください。
理解できないことは恥ではありません。
897
01:20:49,172 --> 01:20:50,340
いや、分かりました。
898
01:20:53,427 --> 01:20:55,887
書き留めることができます。
1分ほどかかります。
899
01:20:56,138 --> 01:20:58,598
- 分かりましたと言いました。
- 信じますよ。
900
01:20:58,807 --> 01:21:00,934
S.CE.P.で大問題！
901
01:21:01,143 --> 01:21:04,479
ああ、私の鶏たちよ！
最初にS.CE.P.、次に腕です。
902
01:21:13,989 --> 01:21:15,782
踏めよ、スリマン！
903
01:21:21,204 --> 01:21:22,080
もっと早く！
904
01:21:32,257 --> 01:21:36,261
ありがとう、スリマン…
S.CE.P.の献身的な支柱
905
01:21:36,470 --> 01:21:38,096
知っています、あなたは私の友達です。
906
01:21:40,724 --> 01:21:43,101
ここ。子供に靴を買ってあげましょう。
907
01:21:43,310 --> 01:21:46,855
大変でしょうね。
彼らはニューヨークの大学に通っています。
908
01:21:53,987 --> 01:21:55,405
私の頭は...
909
01:21:57,240 --> 01:21:59,701
それでブラマール…来ますか？
910
01:22:00,827 --> 01:22:01,953
スリマンは知っていますか...
911
01:22:02,329 --> 01:22:05,457
スリマン？あなた？
私の献身的な職長さん…
912
01:22:05,666 --> 01:22:08,502
ブラマード！彼のような職長
なるに値する
913
01:22:08,710 --> 01:22:10,379
-大切にしています。
- 私は彼を大切にしています!
914
01:22:10,587 --> 01:22:13,548
コインや小物付き。
それは大切じゃないよ！
915
01:22:14,466 --> 01:22:16,301
ここ！私の幸運のお守り。
916
01:22:19,721 --> 01:22:22,641
コティ大統領。
どうしてですか？曲がった柱！
917
01:22:23,100 --> 01:22:25,894
下がってください！
賢く振る舞おうとしないでください！
918
01:22:26,103 --> 01:22:27,354
それを得る？
919
01:22:30,232 --> 01:22:33,652
なんでしょう？
カポフはどこですか？腕は？ジャック？
920
01:22:33,860 --> 01:22:37,322
そんなことはどうでもよかった！
私は気にしない！理解する？
921
01:22:37,531 --> 01:22:40,117
ジェファーソンが到着する前に、
私は王様だったのです！
922
01:22:40,325 --> 01:22:41,910
上司！大きな男の子！
923
01:22:42,119 --> 01:22:43,495
それからS.E.P.来た。
924
01:22:43,704 --> 01:22:45,330
- S.CE.P.
- そうだね、何でも。
925
01:22:45,539 --> 01:22:50,043
S.E.P.来て私の顧客を盗みました。
一つ一つ。
926
01:22:50,460 --> 01:22:52,254
今、私が望むすべて
927
01:22:52,921 --> 01:22:57,426
あなたがこの書類に署名することです
S.E.P.の認可
928
01:22:57,634 --> 01:22:58,385
S.CE.P.
929
01:22:58,844 --> 01:23:03,098
S.E.P.またはS.CE.P.
スリマンはとてもスマートなパンツなので！
930
01:23:03,765 --> 01:23:06,143
それを私に売ってください、
または私にそれを与えてください。
931
01:23:06,351 --> 01:23:08,562
そうすれば自由に行けますよ。
932
01:23:08,770 --> 01:23:11,273
S.CE.P.をあげますか？
むしろ死んだほうがいいよ！
933
01:23:11,648 --> 01:23:14,860
終わりたいのですか
ブラマード、あなたの鶏のように？
934
01:23:15,068 --> 01:23:18,780
首を切り落とされ、内臓が取り除かれ、羽が生えた？
それがあなたが望むことですか？
935
01:23:18,989 --> 01:23:20,407
うちの鶏たちにとっては、そうだ！
936
01:23:20,741 --> 01:23:24,036
鳥のように撃ってやる！
何が当たったかわかりません！
937
01:23:24,244 --> 01:23:26,621
主張しないでください。
何も得られません。ワロウ。
938
01:23:27,998 --> 01:23:30,042
あなたには感心しません、ブラマール。
939
01:23:30,417 --> 01:23:31,585
あなたはピエロです。
940
01:23:32,586 --> 01:23:34,087
かわいそうな奴だ。
941
01:23:36,340 --> 01:23:37,841
久しぶりだよ、ブラマード。
942
01:23:38,884 --> 01:23:40,594
あなたは警告を受けました。
943
01:23:44,723 --> 01:23:46,725
ここで何が起こっているのでしょうか？
944
01:23:48,602 --> 01:23:52,105
カノンの一人...
何かが詰まっています。
945
01:23:56,068 --> 01:23:56,902
詰まっています。
946
01:23:57,110 --> 01:24:01,156
詰まっている、詰まっている、なるほど、詰まっている！
私がバカに見えるでしょうか？
947
01:24:04,076 --> 01:24:04,951
そうすべきではありません...
948
01:24:16,129 --> 01:24:19,466
スリマンが見えますか？
それが彼の鶏肉の売り上げが減少した理由です。
949
01:24:19,675 --> 01:24:22,511
ずさんなメンテナンス
粗悪な品質を意味します。
950
01:24:23,595 --> 01:24:26,723
私はあなたを罰しません。
これで教訓が得られました。
951
01:24:27,015 --> 01:24:28,308
私が間違っているでしょうか？
952
01:24:30,560 --> 01:24:32,354
あなたの沈黙は金です。
953
01:24:41,571 --> 01:24:44,324
彼はとても愚かです...またはとても賢いです。
954
01:24:49,204 --> 01:24:51,206
ピア 17
955
01:25:00,799 --> 01:25:02,467
動くな、狂人爺さん！
956
01:25:05,637 --> 01:25:06,972
それは警告でした。
957
01:25:09,224 --> 01:25:11,435
あなた？魚があなたを食べたのかと思いました。
958
01:25:11,643 --> 01:25:14,062
彼らは私を食べられないものだと判断しました。
959
01:25:14,271 --> 01:25:16,565
筋肉が多すぎる、神経が多すぎる。
960
01:25:16,773 --> 01:25:18,400
哀れな犬だ！
961
01:25:18,608 --> 01:25:19,443
魅力的な挨拶。
962
01:25:19,651 --> 01:25:21,987
手を上げて、OSS 117。
963
01:25:24,573 --> 01:25:26,158
銃を捨てろ。
964
01:25:27,492 --> 01:25:28,785
前進してください。
965
01:25:31,538 --> 01:25:33,498
さらに…イマームへ。
966
01:25:33,707 --> 01:25:34,833
私は…？
967
01:25:35,042 --> 01:25:36,626
ママ。イマーム。
968
01:25:37,753 --> 01:25:40,047
ああ、彼です！今、分かりました。
969
01:25:45,469 --> 01:25:47,888
- お金はある？
- はい。腕はありますか？
970
01:25:49,097 --> 01:25:50,182
そちら側。
971
01:25:52,142 --> 01:25:55,395
彼をあなたにあげさせてください
ボーナスとして。
972
01:25:55,645 --> 01:25:57,230
チョークレーンさん...
973
01:25:57,606 --> 01:25:58,607
さん…？
974
01:25:58,815 --> 01:25:59,941
さん...
975
01:26:00,609 --> 01:26:01,777
ジェファーソン。
976
01:26:05,739 --> 01:26:07,699
- こんにちは、ヒューバート。
- 死んではいないんですか？
977
01:26:07,908 --> 01:26:09,409
OSS 283 は廃止されました。
978
01:26:09,868 --> 01:26:11,495
- でも死んではいないんですか？
- いいえ。
979
01:26:11,703 --> 01:26:15,957
あなたが生きているとは思いませんでした。
実際、私はあなたが死んだと思っていました。
980
01:26:16,166 --> 01:26:17,417
ふりをしていました。
981
01:26:18,001 --> 01:26:19,419
我が神よ！
982
01:26:22,422 --> 01:26:23,548
それで、それはあなたでした...
983
01:26:26,259 --> 01:26:27,636
あなたは死んだと思った。
984
01:26:32,516 --> 01:26:35,018
私の友人。私の兄弟。
985
01:26:36,103 --> 01:26:37,396
あなたの友人ですか？
986
01:26:38,230 --> 01:26:40,232
そんなことは覚えていません。
987
01:26:46,071 --> 01:26:47,406
２３対０！
988
01:26:47,614 --> 01:26:49,324
お尻を鞭打ちしてるよ！
989
01:26:49,700 --> 01:26:53,328
遊べないよ、ジャック！最悪だな！
990
01:26:59,668 --> 01:27:02,254
そんなことは覚えていません。
991
01:27:04,756 --> 01:27:06,008
なぜそれをしたのですか？
992
01:27:06,216 --> 01:27:08,135
お金だよ、ヒューバート。たくさんのお金。
993
01:27:09,803 --> 01:27:12,597
コティ大統領の笑顔だけでは生きていけない。
994
01:27:12,889 --> 01:27:15,100
おかげで大金が集まりました！
995
01:27:17,477 --> 01:27:19,479
- すみません。
- ちょっといいですか？
996
01:27:19,688 --> 01:27:22,024
- 腕をもらってもいいですか？
- そちら側。
997
01:27:22,232 --> 01:27:23,608
これは退屈だ。
998
01:27:23,817 --> 01:27:25,777
私の腕も彼も死んでほしい。
999
01:27:25,986 --> 01:27:28,280
そこに近づいています...
1000
01:27:29,406 --> 01:27:32,034
イマーム...賞金を受け取ってください。
1001
01:27:35,620 --> 01:27:37,414
久しぶり、OSS 117。
1002
01:27:40,042 --> 01:27:41,626
自分の罪のために死んでください。
1003
01:27:41,835 --> 01:27:43,337
ラルミナさん、びっくりしましたよ！
1004
01:27:43,545 --> 01:27:45,839
- ジェファーソンさん。
- 見る？彼は死んでいません！
1005
01:27:46,048 --> 01:27:46,965
私はそれを確信していました。
1006
01:27:47,174 --> 01:27:48,800
S.CE.P.全体がここにあります。
1007
01:27:49,009 --> 01:27:50,969
誰が最初に行きますか？あなたか彼女ですか？
1008
01:27:51,178 --> 01:27:53,138
銃を捨てろ、ジェファーソン！
1009
01:27:54,264 --> 01:27:58,101
あなたは私を裏切りました
代わりにイーグルスに行きました。
1010
01:27:58,310 --> 01:28:02,064
イマームはもっと高く入札した。
しかし今はあなたの申し出を受け入れます。
1011
01:28:02,272 --> 01:28:03,940
これが私の提案です。
1012
01:28:04,649 --> 01:28:05,776
取るか放置するか。
1013
01:28:05,984 --> 01:28:09,363
女性！一度それらを許可すると、
キッチンから出て…
1014
01:28:10,238 --> 01:28:11,656
それは掃除することです！
1015
01:28:42,521 --> 01:28:43,730
十分！
1016
01:28:47,693 --> 01:28:48,735
もう十分言いました！
1017
01:29:47,169 --> 01:29:47,961
十分！
1018
01:29:49,963 --> 01:29:52,132
聞いてください、プリンセス！
正確に教えてください...
1019
01:29:56,178 --> 01:29:57,512
急いでください！
1020
01:29:58,013 --> 01:29:59,890
私たちには捕まえるためのボートがある。
1021
01:30:11,151 --> 01:30:12,527
あれ、ラルミナ。
1022
01:30:13,445 --> 01:30:14,821
秩序が回復します。
1023
01:30:16,698 --> 01:30:20,160
エジプトは平和になるだろう
これから何世紀にもわたって。
1024
01:30:27,959 --> 01:30:29,628
言おうと思ってたんだけど…
1025
01:30:30,379 --> 01:30:32,714
たぶん私はあなたに何度かショックを与えたかもしれません。
1026
01:30:33,799 --> 01:30:34,466
はい。
1027
01:30:37,177 --> 01:30:37,886
少なくとも2回は。
1028
01:30:38,095 --> 01:30:42,182
私の趣味はきれいな車なので、
そして私がタバコを吸わないという事実。
1029
01:30:42,557 --> 01:30:44,976
あなたのおかげで、
何かを学びました。
1030
01:30:47,646 --> 01:30:49,272
マンボ！
1031
01:30:52,442 --> 01:30:54,194
どれだけ感謝してもしきれません。
1032
01:30:55,195 --> 01:30:56,571
ラ・シュークレーン
1033
01:31:00,450 --> 01:31:02,786
あなたにはまだ学ぶべきことがいくつかあります。
1034
01:31:04,079 --> 01:31:05,414
ああ、そうですか？
1035
01:31:57,758 --> 01:32:01,845
カイロ爆破事件
ナセル氏が非常事態を宣言
1036
01:32:05,849 --> 01:32:07,100
なんて馬鹿なんだ。
1037
01:32:07,309 --> 01:32:08,769
フットボールスキャンダル
1038
01:32:08,977 --> 01:32:11,688
会えてうれしいです。
子牛肉のシチューはどうですか？
1039
01:32:13,440 --> 01:32:14,191
素晴らしい。
1040
01:32:14,399 --> 01:32:17,319
聞いてうれしいです
あなたの任務は成功しました。
1041
01:32:17,652 --> 01:32:19,446
頑張ったよ、OSS 117。
1042
01:32:19,654 --> 01:32:21,156
私は義務を果たしました。
1043
01:32:21,615 --> 01:32:23,116
しかし、それでも...
1044
01:32:24,326 --> 01:32:26,244
- 何か困ったことがあります。
- 何？
1045
01:32:26,453 --> 01:32:27,829
ウィニーの噂。
1046
01:32:28,538 --> 01:32:29,998
上層部は疑問に思っている。
1047
01:32:30,207 --> 01:32:32,793
- コティに言いましたか？
- ヒューバート、そうしなければならなかったんだ。
1048
01:32:33,001 --> 01:32:35,921
- 誓います、決して...
- 幸せであれば。
1049
01:32:36,129 --> 01:32:38,131
私は何もしませんでした！
1050
01:32:39,049 --> 01:32:40,300
逃す？
1051
01:32:40,509 --> 01:32:41,718
お客様。
1052
01:32:48,850 --> 01:32:50,060
ありがとう、お嬢様。
1053
01:32:50,268 --> 01:32:51,728
あなたのサービスで。
1054
01:32:52,604 --> 01:32:55,565
小さな子たちに何をしたの？
あなたはフランスのためにやったのです。
1055
01:32:56,983 --> 01:32:59,528
エジプトでのあなたの完全な成功を考えると、
1056
01:32:59,736 --> 01:33:01,571
イスラム文化に関する知識と、
1057
01:33:01,780 --> 01:33:03,657
あなたをイランに送ります。
1058
01:33:03,865 --> 01:33:06,660
嬉しいです。
飛行機に乗る口実がまた一つ増えました！
1059
01:33:06,868 --> 01:33:08,286
羨ましいよ、ヒューバート。
1060
01:33:08,870 --> 01:33:12,541
イランは美しいです。
彼らは西洋人を本当に高く評価しています。
1061
01:33:12,749 --> 01:33:17,129
西洋人はどこでも高く評価されますが、
私たちが善意を示せば。